V jejich posledním setkání byl Kai Taylor viděn v intimní situaci s Mickey Knoxem na ColbyKnox. Tentokrát sdílí Kai vířivku s Mickeyho manželem, Colbym Chambersem, pod zářícím sluncem. Zatímco se líbají, Kai hravě zeptá na Colbyho vzrušení, které je nadšeně potvrzeno.
Kai se ponoří hlouběji do vody, zatímco se Colby svléká. Kai pak začne Colbyho uspokojovat, který si ten pocit užívá a žádá, aby cítil svaly Kaiova hrdla. Colby se položí, aby Kai mohl pokračovat. Po chvíli Colby vyjádří touhu být intimní s Kaio, což vede Kaie k tomu, aby se správně umístil. Colby, fascinován Kaiovým tělem, začne ho uspokojovat ústy. Kai si toho zdá užívat a povzbuzuje Colbyho k pokračování. Když Colby vstane, jeho vzrušení je zřejmé. Zvažuje penetraci Kaie, ale rozhodne se místo toho pokračovat ústy.
Až bude připraven, Kai prohlásí svou touhu po Colbyovi, který splní Kaiovu žádost. Voda cáká, když Colby zrychlí tempo. Kai pak vystoupí z vody a lehně si na záda, vyjadřuje své potěšení. Po krátké pauze změní pozice, takže Kai je nahoře. Colby instruuje Kaie, aby použil své vzrušení k vlastnímu uspokojení. Kai to udělá a dosáhne vrcholu, jeho výron dopadne na Colbyho. Poté přijde řada na Colbyho, přičemž Kai zaujmne pozici, která usnadňuje penetraci. Jakmile Colby dosáhne vrcholu, stáhne se, takže jeho výron vytéká z Kaie. Vyčerpaní se políbí, přičemž Colby v žertu poznamená, že léto teprve začíná.