English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Důstojník Caden Dior je zkušený v manipulaci s lstivými jedinci jako Alan Apollo. Poté, co chytil Alana při krádeži losionu v obchodě, odvedl ho Caden do své kanceláře, aby nastolil svou nadvládu. Navzdory Alanovým pokusům bagatelizovat incident je Caden odhodláný vylákat z něj přiznání.
Během důkladné prohlídky ucítí Caden jiskru vzrušení. Když objeví ukradený losion schovaný v Alanovém spodním prádle, vyslechne Alana, jak tvrdí, že je masér, který losion vzal do práce. Skeptický, ale zaujatý, Caden požaduje demonstraci Alanových dovedností.
Ohromený Alanovou technikou nabízí Caden dohodu: pustí Alana, ale jen pokud mu Alan dovolí oplatit stejnou minci intimnějším, fyzickým výměním.
