Trénér Mateo Tomas se věnuje tomu, aby jeho hráči byli v top kondici. Během jejich posledního setkání zjistil, že Grant Ducati vynikal s pozorností zkušeného, svalnatého partnera. Grantovy potřeby se dokonale shodovaly s tím, co mohl trénér Tomas nabídnout.
O týden později se Grant jeví jako napjatý na hřišti a vzpomínka na jejich předchozí interakci nutí trenéra Tomase toužit po více. využívá příležitost a naplánuje terapeutickou seanci pod záminkou rutinní masáže. Jak pracuje na Grantových ramenou a nohách, napětí mezi nimi narůstá.
Když trénér Tomas zaznamená Grantovo vzrušení, cítí se nucen to řešit, poháněný jak profesionální povinností, tak osobní touhou. Grantova přitažlivost k starším, robustním mužům jako je jeho trenér žene intenzitu jejich spojení. Trenér se poddá okamžiku, uspokojí Grantovy potřeby a zároveň naplní svou vlastní hlubokou touhu.
Jejich setkání oba muže nabije energií a připraví je k návratu na hřiště, obět trénéra pro dobro týmu se ukáže jako hodná.