Tato scéna se odehrává v kancelářském prostředí a sleduje Evana Connera (Paula Canona), jak je vyslýchán ohledně svého přitahování k kolegovi Kallumovi Mullenovi (Andrewi Millerovi). Kallum se zdá vědět víc, než zpočátku naznačuje, ale když přijde ten pravý okamžik, je připravený a dychtivý hrát s.