V noci mají vojáci stále energii na nějaké aktivity! Po uvolněném dni tréninku na dvoře se Danny Fontana začíná uvolňovat, aby si pomohl usnout. Nicméně nemusí to dělat sám. Udělá dost hluku, aby probudil Jonny Montero, který rychle přijde na pomoc a pomůže mu s náročným úkolem, který Danny má před sebou! Jaké je řešení? Přirozeně, Jonny Montero nabídne ruku! To je vždy Jonny Monteroův přístup!