Pojeďme ošukat trenéra

již nějakou dobu Derek Bolt učí své zákazníky, Dereka Kageho a jeho pasynce Kanea Foxe. Jediný problém je, že ačkoli Kane a Kage chtějí Boltovi šukat, ještě to neudělali. Proto tento nevlastní pár potřebuje podniknout drastické kroky, aby Bolt lákal. Otázka je, zda se těmto dvěma podaří lákat trenéra. Nebo selžou a vrátí se domů?