English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Pravda vyšla najevo, ať je Dimitri Venum připravený nebo ne. Zrazená přítelkyně Guillauema Waynea zavolá Dimitriho manželce a prozradí všechno, včetně svých podezření ohledně těchto dvou mužů. Pro Dimitriho manželku se puzzle začínají skládat. Vždy tušila, že za Dimitriho „večery s klukama“ je víc, než přiznává. Nevadilo jí to; muži mají potřeby a on vždycky přišel domů k ní. Ale milenec, a ještě k tomu mužský, je něco jiného. Požaduje rozvod.
Dimitri je nucen natočit coming-out video. I když si to sám ještě nepřiznal, svět teď myslí, že je gay. Jeho fanoušci ho však přijmou a jsou ohromeni jeho upřímností. Guillaume a Milo Miles se objeví v posilovně, aby ho podpořili. Nakonec se Dimitri nechá a přijme, kdo je, v jednom z největších trojic, které Carnal kdy natočil.
